1
00:00:12,640 --> 00:00:18,090
te

2
00:00:18,090 --> 00:00:27,470
te

3
00:00:27,470 --> 00:01:16,750
te

4
00:01:16,750 --> 00:01:22,040


5
00:01:22,040 --> 00:01:30,230


6
00:01:30,230 --> 00:01:40,820


7
00:01:40,820 --> 00:02:38,380


8
00:02:38,380 --> 00:03:13,740


9
00:03:13,740 --> 00:03:37,820


10
00:03:37,820 --> 00:03:48,900


11
00:03:48,900 --> 00:04:00,130


12
00:04:00,130 --> 00:04:14,240


13
00:04:14,240 --> 00:04:47,080


14
00:04:47,080 --> 00:05:03,320


15
00:05:03,320 --> 00:05:29,350


16
00:05:29,350 --> 00:05:35,340


17
00:05:35,340 --> 00:05:47,340


18
00:05:47,340 --> 00:05:55,820


19
00:05:55,820 --> 00:06:18,260


20
00:06:18,260 --> 00:06:21,540
nevezzük ezt az egészet szépnek

21
00:06:21,540 --> 00:06:26,600
jövő

22
00:06:26,600 --> 00:06:33,180
nevetés van egy problémánk

23
00:06:33,180 --> 00:06:42,720
lélegezzen félre az útból, tarts ki

24
00:06:42,720 --> 00:06:46,930
a tojások nem érnek semmihez

25
00:06:46,930 --> 00:07:04,860
gőzzel végzünk

26
00:07:04,860 --> 00:07:24,330
Ó

27
00:07:24,330 --> 00:07:37,160
rövidek egy méh meghal

28
00:07:37,160 --> 00:07:45,389
Éhezek, még mindig másnapos vagyok

29
00:07:45,389 --> 00:07:46,979
mint hat hónappal ezelőtt rajta

30
00:07:46,979 --> 00:07:49,740
ó, én is, jó este volt nekik

31
00:07:49,740 --> 00:07:53,270
akarom, így hallottam

32
00:07:53,270 --> 00:07:55,340
Dudek hét elnézést Mike

33
00:07:55,340 --> 00:07:58,620
nem, köszönöm Udrih gesztusrendszer újra bekapcsolva

34
00:07:58,620 --> 00:08:01,350
nyomon követni a hosszú alvás után a székletürítést

35
00:08:01,350 --> 00:08:02,699
nem szabad azt hinni, hogy bármi probléma van

36
00:08:02,699 --> 00:08:05,280
ezek az erők az utolsó kis szerencsétlenségben mozognak

37
00:08:05,280 --> 00:08:07,979
korábban hé, haver, igen, ez jó

38
00:08:07,979 --> 00:08:08,460
megtenné

39
00:08:08,460 --> 00:08:20,030
meg tud ölni az első küldetése során

40
00:08:20,030 --> 00:08:21,930
mi a munkakapitány

41
00:08:21,930 --> 00:08:24,449
ez egy nagy, a fő célpontok lesznek

42
00:08:24,449 --> 00:08:25,860
a teherhajó és az utasszállító hajó

43
00:08:25,860 --> 00:08:27,419
nem fog tudni zsákmányolni a

44
00:08:27,419 --> 00:08:29,310
utasszállító hajó ott van te skarlát

45
00:08:29,310 --> 00:08:30,810
talán találunk neked néhány listát

46
00:08:30,810 --> 00:08:34,080
talán találunk neked valami dezodort

47
00:08:34,080 --> 00:08:36,719
most soha nem látja Mortimer első társamat

48
00:08:36,719 --> 00:08:38,969
teljesen leolvasztani látni az első

49
00:08:38,969 --> 00:08:40,320
a cél az üzemanyag-rudak lesznek

50
00:08:40,320 --> 00:08:42,630
teherhajó reg tartana a

51
00:08:42,630 --> 00:08:45,209
első alap veszedelem oké ász leszel

52
00:08:45,209 --> 00:08:50,100
a monitorozás jól jön a képességeimnek

53
00:08:50,100 --> 00:08:51,510
elpazarolják a váltódobozokat

54
00:08:51,510 --> 00:08:54,270
másrészt lásd a képességeidet

55
00:08:54,270 --> 00:08:56,670
mindjárt beilleszkednek

56
00:08:56,670 --> 00:09:00,340
vágd ki ti ketten a többit jól

57
00:09:00,340 --> 00:09:00,970
ismered a fúrót

58
00:09:00,970 --> 00:09:03,310
vacsora után kezdjük a készülődést

59
00:09:03,310 --> 00:09:17,490
megközelítésünk 1500-nál

60
00:09:17,490 --> 00:09:27,179


61
00:09:27,179 --> 00:09:29,739
most ez egy aljas kinézetű darab

62
00:09:29,739 --> 00:09:31,250
űrszemét

63
00:09:31,250 --> 00:09:39,630


64
00:09:39,630 --> 00:09:44,370
Azt hittem minden balszerencse nélkül

65
00:09:44,370 --> 00:09:47,160
ezt az állásrendelést valójában nem is gondolod

66
00:09:47,160 --> 00:09:48,509
a gondolati ciklus meghibásodása egy

67
00:09:48,509 --> 00:09:53,579
baleset persze ez olyan naiv

68
00:09:53,579 --> 00:09:55,440
tessék

69
00:09:55,440 --> 00:09:56,819
a srác valaha jól elkapta a munkát

70
00:09:56,819 --> 00:09:59,190
jól gondold meg ez a sodródás az

71
00:09:59,190 --> 00:10:00,540
legközelebb a ködhöz, ahol ők

72
00:10:00,540 --> 00:10:03,089
szerintem a sötét hullám innentől jött

73
00:10:03,089 --> 00:10:04,170
mindig azt hittem, hogy valami kicsit

74
00:10:04,170 --> 00:10:05,940
kicsit bosszús valamiért

75
00:10:05,940 --> 00:10:09,660
bujkál előlünk, így sok mindent elmondtál nekünk

76
00:10:09,660 --> 00:10:10,380
alkalommal

77
00:10:10,380 --> 00:10:12,569
gyere, ha van itt valami

78
00:10:12,569 --> 00:10:17,399
ezt az utat a minisztérium nem fogja megtenni

79
00:10:17,399 --> 00:10:19,970
akarják, hogy felhívják rá a figyelmet

80
00:10:19,970 --> 00:10:22,170
szóval abbahagyod

81
00:10:22,170 --> 00:10:24,300
igen, ez egy megfigyelő haldoklik egy küldetés közben

82
00:10:24,300 --> 00:10:26,370
nem fog zajt csapni, tarts ki

83
00:10:26,370 --> 00:10:28,949
ha én dolgozom, akkor minisztériumot forgatok, miért tennének

84
00:10:28,949 --> 00:10:30,180
küldjenek küldetésre, hogy mi vagyunk a saját srácaik

85
00:10:30,180 --> 00:10:33,990
majd próbálj meg megölni minisztériumi beszédet

86
00:10:33,990 --> 00:10:35,310
sokféle szervezet

87
00:10:35,310 --> 00:10:40,170
osztályok sajnálom, de ezúttal

88
00:10:40,170 --> 00:10:44,089
tényleg elvesztetted a csúcsot, az biztos

89
00:10:44,089 --> 00:10:47,220
A gyógyszeres kezelést egész életében abbahagyja

90
00:10:47,220 --> 00:10:54,959
egy nap meglátja, igazam van a kapitány

91
00:10:54,959 --> 00:10:57,029
van egy perced, hogy tartalékoljunk

92
00:10:57,029 --> 00:10:58,110
öltöny és sisak, ha az vagy

93
00:10:58,110 --> 00:10:58,500
aggódik

94
00:10:58,500 --> 00:11:02,100
nem hát igen, de azt is értem, nem bánod

95
00:11:02,100 --> 00:11:04,970
ha felveszem ezt a beszélgetést rendben

96
00:11:04,970 --> 00:11:08,670
kapitány mi van, ha túlélőket találunk

97
00:11:08,670 --> 00:11:11,819
de mi lenne, ha mi csinálnánk az utolsó sodródást

98
00:11:11,819 --> 00:11:13,500
túlélést felvettük Scarlett ten

99
00:11:13,500 --> 00:11:14,250
évvel ezelőtt

100
00:11:14,250 --> 00:11:17,649
ez pusztán mentési művelet

101
00:11:17,649 --> 00:11:19,460
kell lennie esélynek

102
00:11:19,460 --> 00:11:21,399
Úgy értem, a hajók vészadagot szállítanak

103
00:11:21,399 --> 00:11:23,570
elég ahhoz, hogy életben tartsa az embereket út közben

104
00:11:23,570 --> 00:11:25,910
megmenteni de amikor a sötét hullám

105
00:11:25,910 --> 00:11:28,550
minden FTL-hajót letiltott

106
00:11:28,550 --> 00:11:30,710
ott és olyan közel vannak a

107
00:11:30,710 --> 00:11:34,220
a kolóniamentés soha nem érzelmi

108
00:11:34,220 --> 00:11:36,680


109
00:11:36,680 --> 00:12:18,030
ez a sodródás egy nagy skarlát vagy jól I

110
00:12:18,030 --> 00:12:20,100
bízom igen köszönöm

111
00:12:20,100 --> 00:12:23,040
kiváló, van egy kis munkánk az Ön számára

112
00:12:23,040 --> 00:12:25,230
csinálj skarlátot, amihez teljes

113
00:12:25,230 --> 00:12:28,030
diszkréció

114
00:12:28,030 --> 00:12:30,340
most várj egy pillanatot, az üzlet az üzlet visszatartása

115
00:12:30,340 --> 00:12:34,630
veszteség, újratárgyaljuk, mi lesz, ha én

116
00:12:34,630 --> 00:12:36,820
tagadják meg, hogy nincsenek abban a helyzetben

117
00:12:36,820 --> 00:12:43,060
nehéz győződjön meg arról, hogy a lámpák égnek

118
00:12:43,060 --> 00:12:44,830
még mindig működik ezek az esetek mi

119
00:12:44,830 --> 00:12:46,720
az üzemanyagrudak szállítására használják, kérem

120
00:12:46,720 --> 00:12:49,360
csatlakoztasd a driftet, no hello get away

121
00:12:49,360 --> 00:12:50,590
nincs vita

122
00:12:50,590 --> 00:12:53,230
tudod, hogy az elég régi üzemanyagrudak az egyik

123
00:12:53,230 --> 00:12:57,730
a legfontosabb dolgok lookbook oh mindegy

124
00:12:57,730 --> 00:12:59,470
segíthetsz nekik letelepíteni a szigonyt

125
00:12:59,470 --> 00:13:01,000
megnézzük az adósságérméket

126
00:13:01,000 --> 00:13:03,730
ismét a keresett név

127
00:13:03,730 --> 00:13:10,050
Paul heimer

128
00:13:10,050 --> 00:13:17,139
értem ez az egész nagyon titkos

129
00:13:17,139 --> 00:13:19,509
Tudom, hogy jobb lesz az utolsó

130
00:13:19,509 --> 00:13:33,810
visszafizetéssel felvesszük a kapcsolatot

131
00:13:33,810 --> 00:13:46,550


132
00:13:46,550 --> 00:13:52,639


133
00:13:52,639 --> 00:13:55,970
oké, ezt kell céloznunk

134
00:13:55,970 --> 00:13:57,720
Az itteni belépés a legjobbat nyújtja nekünk

135
00:13:57,720 --> 00:14:00,629
útvonal a hatalomhoz B rendben főnök vagyunk

136
00:14:00,629 --> 00:14:01,740
óvatosnak kell lenni ember

137
00:14:01,740 --> 00:14:02,819
ezen szakaszok egy része megállt lehet

138
00:14:02,819 --> 00:14:05,699
elég gyenge, reméljük a célod

139
00:14:05,699 --> 00:14:09,420
fogadás az utolsó alkalommal, amikor Travis rendben van

140
00:14:09,420 --> 00:14:11,279
a második célpont az utasszállító

141
00:14:11,279 --> 00:14:13,110
a két hajót egy helyen egyesítették

142
00:14:13,110 --> 00:14:14,699
szögben, hogy tudjunk mozogni

143
00:14:14,699 --> 00:14:26,929
a kettő között

144
00:14:26,929 --> 00:14:31,039
oké, menjünk végig a számokon

145
00:14:31,039 --> 00:14:36,569
közelítési készlet 1500 251 keresztülés

146
00:14:36,569 --> 00:14:39,689
nyitott egy és négy zárt Samantha

147
00:14:39,689 --> 00:14:43,470
L Malvina ellenőrzi a gázt

148
00:14:43,470 --> 00:14:47,159
radar szinti motor 1 2 andamp; 3 5 jet

149
00:14:47,159 --> 00:14:50,009
tolómotorok vonzóak és földet számunkra

150
00:14:50,009 --> 00:14:58,460
hagyj minket lent és közelebb

151
00:14:58,460 --> 00:15:01,730
Jeff egytől tizenhatig jelölve használja

152
00:15:01,730 --> 00:15:04,010
érezni a nyomást jó

153
00:15:04,010 --> 00:15:06,940
ezek elég

154
00:15:06,940 --> 00:15:12,880
oké, fejjel, srácok kösd be magad

155
00:15:12,880 --> 00:15:23,900
másik nap újabb sodródás

156
00:15:23,900 --> 00:15:50,360


157
00:15:50,360 --> 00:15:54,800
elég köd van itt igen, sok a törmelék

158
00:15:54,800 --> 00:16:00,740
Visual 2410 beszélj hozzám Scarlett készenlét

159
00:16:00,740 --> 00:16:03,390
több névjegy előre módosítja a fejlécet

160
00:16:03,390 --> 00:16:06,650
jobbra 10 fok emelkedik négy nulla

161
00:16:06,650 --> 00:16:09,300
változó sebesség 10 fok emelkedik négy

162
00:16:09,300 --> 00:16:13,820
nulla tovább irány balra 10 órakor

163
00:16:13,820 --> 00:16:21,170
közelség négyszáz felszálló érintkező

164
00:16:21,170 --> 00:16:39,370
állhatatos Roger

165
00:16:39,370 --> 00:16:46,700
sebesség ellenőrzése sebesség 140 törés ül p110

166
00:16:46,700 --> 00:16:52,310
mássz fel nullára, amit hallottál 9 1 1 0 5 2

167
00:16:52,310 --> 00:16:58,280
0 közelség jobbra 3 óra 200 irány

168
00:16:58,280 --> 00:17:07,730
bal süllyedés 5 0,90 USD 5 távolság 500 400

169
00:17:07,730 --> 00:17:12,180
300

170
00:17:12,180 --> 00:17:42,380
100 nap

171
00:17:42,380 --> 00:17:48,720
érintkezési közelség tizenkettő ellentétes öt

172
00:17:48,720 --> 00:17:57,560
öt nulla Roger mászás

173
00:17:57,560 --> 00:18:04,130
a cél a láthatáron megerősítette az ellenőrzési pályát

174
00:18:04,130 --> 00:18:12,049
ami jó, túl vagyunk a 800-on

175
00:18:12,049 --> 00:18:21,740
a döntőhöz közeledve megkezdődik a felállás

176
00:18:21,740 --> 00:18:22,640
Travis

177
00:18:22,640 --> 00:18:34,050
állj mellé, bemelegedett főnök

178
00:18:34,050 --> 00:18:43,380


179
00:18:43,380 --> 00:19:05,450
csak még egy kicsit s értem

180
00:19:05,450 --> 00:19:07,800
ez a két méterrel a férfi bártól, de én

181
00:19:07,800 --> 00:19:09,930
szerintem jók leszünk, megteszi

182
00:19:09,930 --> 00:19:14,240
megközelítést

183
00:19:14,240 --> 00:19:19,490


184
00:19:19,490 --> 00:19:30,850
és Gentry még mindig nem válaszol

185
00:19:30,850 --> 00:19:38,210


186
00:19:38,210 --> 00:19:40,519
az attitűdök korlátozását áthelyezni sajátjukra

187
00:19:40,519 --> 00:19:46,780
vezetők a Stefanhoz

188
00:19:46,780 --> 00:20:02,790
dobd le, mint egy szünetet

189
00:20:02,790 --> 00:20:09,600


190
00:20:09,600 --> 00:20:13,500


191
00:20:13,500 --> 00:20:23,570
50

192
00:20:23,570 --> 00:20:40,380
25

193
00:20:40,380 --> 00:20:46,610
közeledik a G határértékekhez

194
00:20:46,610 --> 00:21:08,820


195
00:21:08,820 --> 00:21:11,150
rögtön ki

196
00:21:11,150 --> 00:21:20,630


197
00:21:20,630 --> 00:21:22,830
mi a fenét csinálsz odalent s

198
00:21:22,830 --> 00:21:25,010
csak emlékeztessen minket, hányszor

199
00:21:25,010 --> 00:21:29,800
Travis

200
00:21:29,800 --> 00:21:33,220
igen említett egy-két 110%-os dizájnt

201
00:21:33,220 --> 00:21:35,140
után tolja vissza igen hát ha adok

202
00:21:35,140 --> 00:21:36,520
már nem kell maradnia semminek

203
00:21:36,520 --> 00:21:44,870
tolja vissza

204
00:21:44,870 --> 00:21:57,170
igen az enyém

205
00:21:57,170 --> 00:22:00,620
120% pont öt essen 60 120-ra, majd csökken

206
00:22:00,620 --> 00:22:03,260
hogy 60 tudja, mit csinál, ez csak

207
00:22:03,260 --> 00:22:05,060
milyen volt, amikor rád találtunk

208
00:22:05,060 --> 00:22:10,660
kockáztass néha

209
00:22:10,660 --> 00:22:19,410


210
00:22:19,410 --> 00:22:39,050


211
00:22:39,050 --> 00:22:54,810


212
00:22:54,810 --> 00:22:59,220
és visszaállunk Jane mindig így

213
00:22:59,220 --> 00:23:07,760
igen

214
00:23:07,760 --> 00:23:13,650
jó munkát mindenkinek

215
00:23:13,650 --> 00:23:20,830
ezt a gyepet

216
00:23:20,830 --> 00:23:23,820


217
00:23:23,820 --> 00:23:27,690
menj a megközelítés Roger, hogy a közelség

218
00:23:27,690 --> 00:23:31,960
egyet

219
00:23:31,960 --> 00:23:33,660
1525

220
00:23:33,660 --> 00:23:35,160
dang

221
00:23:35,160 --> 00:23:41,530
mi

222
00:23:41,530 --> 00:23:55,789
fel, és leállította az összes motort

223
00:23:55,789 --> 00:23:58,429
lásd, próbáld ki, így kell hajót vezetni

224
00:23:58,429 --> 00:24:04,840
ember, elvesztem ebben a munkában

225
00:24:04,840 --> 00:24:07,730


226
00:24:07,730 --> 00:24:11,220
szerezd be a katalógust Daniel mindenki jól van

227
00:24:11,220 --> 00:24:12,510
kell egy ital

228
00:24:12,510 --> 00:24:14,130
igen, ez egy kicsit túl közel volt hozzá

229
00:24:14,130 --> 00:24:17,820
kényelem mélyen a maradékig, mint általában úgy

230
00:24:17,820 --> 00:24:19,890
pontosan mit csináltál, kapcsoltad ki

231
00:24:19,890 --> 00:24:21,900
és kapcsold be újra apád a

232
00:24:21,900 --> 00:24:23,130
talán sokkal több neki, mint az a Ricky

233
00:24:23,130 --> 00:24:36,960
ez csak egy döntetlen

234
00:24:36,960 --> 00:24:44,930


235
00:24:44,930 --> 00:24:50,930
exkluzív George az első helyen

236
00:24:50,930 --> 00:24:58,770
szia Thomas Dewey felesége, Kate, te még mindig én

237
00:24:58,770 --> 00:25:04,410
szerk. három egy kettő három

238
00:25:04,410 --> 00:25:20,399
ó, várj készen az indulásra

239
00:25:20,399 --> 00:25:27,279
gyermeke jól kezdett

240
00:25:27,279 --> 00:25:41,010
nyomásgyakorlás

241
00:25:41,010 --> 00:25:52,510


242
00:25:52,510 --> 00:25:57,320
gazdag vagy, szövetkezve ezzel vissza úgy

243
00:25:57,320 --> 00:25:58,070
ez van nálam

244
00:25:58,070 --> 00:26:05,310
igaz

245
00:26:05,310 --> 00:26:17,179


246
00:26:17,179 --> 00:26:27,080
gyerünk

247
00:26:27,080 --> 00:26:31,860


248
00:26:31,860 --> 00:26:33,970
ajtó zárva

249
00:26:33,970 --> 00:26:37,210
Roger, hogy menjetek, srácok kezdjetek

250
00:26:37,210 --> 00:26:39,130
levágni

251
00:26:39,130 --> 00:26:42,280


252
00:26:42,280 --> 00:26:58,930
Paulie elég szilárd, ígéretesnek tűnik

253
00:26:58,930 --> 00:27:08,860
[Taps]

254
00:27:08,860 --> 00:27:10,660
[Taps]

255
00:27:10,660 --> 00:27:18,749
igen Mike

256
00:27:18,749 --> 00:27:22,299
ez nagyon vastagnak tűnik ó láttuk mi vagyunk

257
00:27:22,299 --> 00:27:24,940
sorakozva jobbra közlegény azt mondta, hogy mi a

258
00:27:24,940 --> 00:27:27,250
remélem pár méterrel

259
00:27:27,250 --> 00:27:35,250


260
00:27:35,250 --> 00:27:39,280


261
00:27:39,280 --> 00:27:43,840
igen, de akkor még dolgozik

262
00:27:43,840 --> 00:27:45,400
tökfejek

263
00:27:45,400 --> 00:27:48,620
mi újság, mondd el Travisnek, hogy egy társ

264
00:27:48,620 --> 00:27:53,430
minden medve jó munkát fiúk létra

265
00:27:53,430 --> 00:27:56,720
[Taps]

266
00:27:56,720 --> 00:27:58,419


267
00:27:58,419 --> 00:28:05,390
jól vagy haver, akire csak szüksége van

268
00:28:05,390 --> 00:28:13,010
hogy újra kalibráljam, hogy néz ki srácok

269
00:28:13,010 --> 00:28:13,820
eddig jó

270
00:28:13,820 --> 00:28:16,370
nagyon értékesek, két szinten

271
00:28:16,370 --> 00:28:18,260
az alsó oldalon a legjobban viselni kell az öltönyöket

272
00:28:18,260 --> 00:28:21,410
most remek izzadok, mint egy disznó

273
00:28:21,410 --> 00:28:24,309
ezt a tételt

274
00:28:24,309 --> 00:28:26,780
oké srácok az útvonalat a

275
00:28:26,780 --> 00:28:35,350
PowerBait úgy néz ki, egyértelmű biztonsági érdekében

276
00:28:35,350 --> 00:28:39,309


277
00:28:39,309 --> 00:28:42,380
denise átveszi az uralmat, nem tudja megállítani az időt

278
00:28:42,380 --> 00:28:43,300
ők ketten voltak

279
00:28:43,300 --> 00:28:45,170
[Taps]

280
00:28:45,170 --> 00:28:49,870


281
00:28:49,870 --> 00:28:52,130
nem voltak rossz állapotban ezek a helyek

282
00:28:52,130 --> 00:28:54,140
akkor nyilván próbálja meg foltozni egy kicsit

283
00:28:54,140 --> 00:28:57,350
Kíváncsi vagyok, milyen rakománya van

284
00:28:57,350 --> 00:28:59,659
viszi az értékes fűrészt remélhetőleg igen

285
00:28:59,659 --> 00:29:02,360
most azért tartod a szemed

286
00:29:02,360 --> 00:29:04,370
bármi szokatlan emlékszik arra, mi voltam

287
00:29:04,370 --> 00:29:08,049
azt mondta korábban, hogy igen, ne mondd újra

288
00:29:08,049 --> 00:29:10,570
kifelé a hátsó fegyverből most főnök

289
00:29:10,570 --> 00:29:14,900
Sok szerencsét Roger, te vagy Richie kicsim

290
00:29:14,900 --> 00:29:16,580
nagyon szerencsés vagy, hogy ma itt lehetek

291
00:29:16,580 --> 00:29:19,130
mr. szabad másodpercekkel azután, hogy rápillantottam, és én

292
00:29:19,130 --> 00:29:21,080
mondjuk rápillantott arra a kijelzőre

293
00:29:21,080 --> 00:29:22,460
szabadulás Elköteleztem az egészet

294
00:29:22,460 --> 00:29:24,320
szerkezeti elrendezés ezen a hajón a memóriába

295
00:29:24,320 --> 00:29:31,900
Pontosan tudom, hova megyek

296
00:29:31,900 --> 00:29:53,340
egy szót sem

297
00:29:53,340 --> 00:30:40,250
készenléti csavarok

298
00:30:40,250 --> 00:30:42,840
el kéne menned a fogorvoshoz, hogy idióták

299
00:30:42,840 --> 00:30:47,270
a szarmat betéve Mitchum javítsa meg

300
00:30:47,270 --> 00:30:50,190
ő minden a függetlenség erejéről szól

301
00:30:50,190 --> 00:30:52,440
port látod Gretchennek problémái vannak

302
00:30:52,440 --> 00:30:55,560
ti egykori és katonai idők öltek meg most

303
00:30:55,560 --> 00:30:57,030
csak kérdezd meg magadtól, mi az igazi értelme

304
00:30:57,030 --> 00:30:59,220
ezekből a mentőakciókból mind én vezetek

305
00:30:59,220 --> 00:31:01,770
vissza a sötétbe, várjunk 20 évet

306
00:31:01,770 --> 00:31:04,410
elvesztettük az összes kristályt, Inc. itt vagyunk

307
00:31:04,410 --> 00:31:07,860
ó igen, a szabadulásomat megtaláltuk a

308
00:31:07,860 --> 00:31:09,570
áramellátás néhány perccel, és mi

309
00:31:09,570 --> 00:31:11,790
kellett volna rendezni Roger miért csinálja a

310
00:31:11,790 --> 00:31:13,620
A minisztérium megfigyelőket küld a videóra

311
00:31:13,620 --> 00:31:15,960
a nyilvános füst és a tükrök fölött

312
00:31:15,960 --> 00:31:17,610
haver, itt több minden történik

313
00:31:17,610 --> 00:31:19,650
csak gyűjtik az üzemanyagrudakat, mert régi

314
00:31:19,650 --> 00:31:20,430
két perce

315
00:31:20,430 --> 00:31:23,460
igen helyes, szekcionált vagyok a rácsban

316
00:31:23,460 --> 00:31:26,580
és a fő teljesítmény online elérhetővé tétele Roger

317
00:31:26,580 --> 00:31:43,510
hogy

318
00:31:43,510 --> 00:31:47,450
bollocks szabadulás Nem tudok fő

319
00:31:47,450 --> 00:31:48,350
kapcsolja be a lámpát

320
00:31:48,350 --> 00:31:50,720
Ja két súroló 30%-on van, de kéne

321
00:31:50,720 --> 00:31:52,160
hatvanig tudjanak szerezni, ami

322
00:31:52,160 --> 00:31:53,920
könnyebben szaporodni kell

323
00:31:53,920 --> 00:31:57,140
hogy néz ki a csavarok ellenőrzése a motor

324
00:31:57,140 --> 00:32:02,840
- Basszus, nem néz ki jól

325
00:32:02,840 --> 00:32:04,370
mindent megteszünk

326
00:32:04,370 --> 00:32:12,050
Megteszem, amit tudok

327
00:32:12,050 --> 00:32:26,530


328
00:32:26,530 --> 00:32:37,040
oké a Boeing, szóval le, mi a baj

329
00:32:37,040 --> 00:32:41,960
probléma nincs probléma csak így van

330
00:32:41,960 --> 00:32:48,970
valami, ez minden

331
00:32:48,970 --> 00:32:52,240
hát persze, hogy miért tudok kint, mondom

332
00:32:52,240 --> 00:32:53,980
ti srácok és ezt mi pótolhatjuk

333
00:32:53,980 --> 00:32:55,960
lány, akit elvesztettünk, biztosan van egy

334
00:32:55,960 --> 00:33:30,600
probléma

335
00:33:30,600 --> 00:33:36,019
amit maradsz ezzel a kettővel rendben

336
00:33:36,019 --> 00:33:38,519
hamarosan keress párat, mert lehet, hogy az leszel

337
00:33:38,519 --> 00:33:40,110
elég és folyamatosan mondom a kapitánynak

338
00:33:40,110 --> 00:33:44,039
csak polírozni, hogy rossz legyen

339
00:33:44,039 --> 00:34:01,629
csatlakozhatna hozzánk

340
00:34:01,629 --> 00:34:14,658
ez volt az, hogy felejtsd el az egészet, édesem

341
00:34:14,658 --> 00:34:18,169
ez a végső ó bocsánat Oh

342
00:34:18,169 --> 00:34:21,940
a Morty a Mortimer videokamerája

343
00:34:21,940 --> 00:34:25,530
igaz

344
00:34:25,530 --> 00:34:38,200


345
00:34:38,200 --> 00:34:41,710
még mindig hibátlanul működik rendben van

346
00:34:41,710 --> 00:34:45,000
menj

347
00:34:45,000 --> 00:34:47,378
ász, néhány időre offline leszünk

348
00:34:47,378 --> 00:34:51,460
perc tartsa Danielt a bajtól nem

349
00:34:51,460 --> 00:34:57,128
probléma nem is tudom miért te

350
00:34:57,128 --> 00:35:02,230
apák, akiket ismerek, nem te

351
00:35:02,230 --> 00:35:08,230
csinálj nekem egy kávézót, úgy néz ki, mint ők

352
00:35:08,230 --> 00:35:09,730
rendszerekkel hálózatba kapcsolódni azok a

353
00:35:09,730 --> 00:35:13,710
két hajó, ami megkönnyíti az életet

354
00:35:13,710 --> 00:35:16,869
ez egy kicsit retro ez a mosoly a

355
00:35:16,869 --> 00:35:25,660
kamera oh szép, ha van kedve

356
00:35:25,660 --> 00:35:27,460
csatlakozz hozzánk, ha akarod, megtehetem

357
00:35:27,460 --> 00:35:28,900
néhány módosítást ezen minden, amit csinál

358
00:35:28,900 --> 00:35:31,599
amivel meghosszabbítja az akkumulátor élettartamát köszönöm

359
00:35:31,599 --> 00:35:34,390
ez egy ipari szabvány probléma jobb

360
00:35:34,390 --> 00:36:09,730
ne foglalkozz vele, ha biztos vagy benne

361
00:36:09,730 --> 00:36:11,599
mióta dolgozik a

362
00:36:11,599 --> 00:36:15,019
minisztérium, majd Morty, azóta Monty

363
00:36:15,019 --> 00:36:19,369
az iskolapadi állás elhagyása eddig igen nem

364
00:36:19,369 --> 00:36:22,400
a gyerek legalább irodában dolgozik

365
00:36:22,400 --> 00:36:23,509
valami, amit csinál, edzésen voltam

366
00:36:23,509 --> 00:36:25,730
persze nála mit vesznek észre

367
00:36:25,730 --> 00:36:27,049
több ezer ember dolgozik a

368
00:36:27,049 --> 00:36:28,880
minisztérium és meglepően sok őket

369
00:36:28,880 --> 00:36:30,049
napoknak hívják nem nem, ez elég

370
00:36:30,049 --> 00:36:31,460
jellegzetes magas csekk jön

371
00:36:31,460 --> 00:36:32,539
ha belegondolok, a neve lehetett

372
00:36:32,539 --> 00:36:33,880
kész

373
00:36:33,880 --> 00:36:41,109
mi volt az Derek enni igen fő hangsúly

374
00:36:41,109 --> 00:37:05,700
ne aggódj anya lásd

375
00:37:05,700 --> 00:37:07,059


376
00:37:07,059 --> 00:37:08,599
nagyon szép

377
00:37:08,599 --> 00:37:13,130
74 kiváló évjáratú jól tapad vele

378
00:37:13,130 --> 00:37:18,859
a többit meg kell javítanunk

379
00:37:18,859 --> 00:37:21,980
ha hallaná, mit beszélnek a srácok

380
00:37:21,980 --> 00:37:28,940
rólad tudod a lázadást, amit én tudok, de

381
00:37:28,940 --> 00:37:30,440
mit tehetünk még veled

382
00:37:30,440 --> 00:37:36,120
munkát, amit el tudunk végezni

383
00:37:36,120 --> 00:37:41,920


384
00:37:41,920 --> 00:37:46,320
istenem micsoda korábbi adatok letöltése

385
00:37:46,320 --> 00:37:51,550
hét évvel ezelőtt tudtam, hogy az iroda csinálja

386
00:37:51,550 --> 00:37:55,580
gyere ide mi történt

387
00:37:55,580 --> 00:37:58,250
nem mondja egyértelműen, hogy semmi jele

388
00:37:58,250 --> 00:38:00,860
a hajó most, de tudod mi ez

389
00:38:00,860 --> 00:38:03,460
azt jelenti

390
00:38:03,460 --> 00:38:18,589
Angelina itt volt

391
00:38:18,589 --> 00:38:23,019
nem jön senki, nem jön senki

392
00:38:23,019 --> 00:38:26,569
soha nem fog kijutni innen soha

393
00:38:26,569 --> 00:38:27,890
lásd újra Maryt és a gyerekeket

394
00:38:27,890 --> 00:38:36,600
Soha nem szabad hagynom, hogy elvállalja ezt a munkát

395
00:38:36,600 --> 00:38:41,010
alázatosan hiányoljuk a júniust

396
00:38:41,010 --> 00:38:44,849
nem volt táplált, megmondom

397
00:38:44,849 --> 00:38:46,130
őket

398
00:38:46,130 --> 00:38:48,710
ez egy pörgős

399
00:38:48,710 --> 00:38:50,630
többet tud, mint amennyitől te megszabadulsz

400
00:38:50,630 --> 00:38:52,610
őket

401
00:38:52,610 --> 00:39:02,470
még mindig csak gyerek

402
00:39:02,470 --> 00:39:13,670
vigye a kapitányt

403
00:39:13,670 --> 00:39:21,380


404
00:39:21,380 --> 00:39:41,540


405
00:39:41,540 --> 00:39:54,830
ledobsz valamit

406
00:39:54,830 --> 00:39:59,190
Köszönöm

407
00:39:59,190 --> 00:40:02,739
ez hú

408
00:40:02,739 --> 00:40:09,910
úgy néz ki, hogy elkapták, miről van szó

409
00:40:09,910 --> 00:40:21,370
sugárzási szint Olivia

410
00:40:21,370 --> 00:40:34,750


411
00:40:34,750 --> 00:41:15,530
[Taps]

412
00:41:15,530 --> 00:41:21,450
ne hidd, hogy nem tudok mozogni

413
00:41:21,450 --> 00:41:30,300
[Taps]

414
00:41:30,300 --> 00:41:38,220
[Taps]

415
00:41:38,220 --> 00:41:40,570
igen, jó lesz, ez jó

416
00:41:40,570 --> 00:41:47,170
jó, jó, nekem nem volt ilyenem

417
00:41:47,170 --> 00:41:52,420
azok elviszik vele azt a játékot a raktérben

418
00:41:52,420 --> 00:42:39,300
nem nem, köszönöm, ne mondd el apádnak

419
00:42:39,300 --> 00:43:39,410


420
00:43:39,410 --> 00:43:45,500


421
00:43:45,500 --> 00:44:06,180


422
00:44:06,180 --> 00:45:09,400


423
00:45:09,400 --> 00:45:39,150


424
00:45:39,150 --> 00:45:43,610
hol van a stréber

425
00:45:43,610 --> 00:45:48,550
közvetlenül mögöttem volt

426
00:45:48,550 --> 00:45:50,430
stréber

427
00:45:50,430 --> 00:45:53,820
hallasz engem hallasz, de ő

428
00:45:53,820 --> 00:45:56,880
közvetlenül mögöttem volt, még mindig él

429
00:45:56,880 --> 00:46:03,780
nézd, láttad, hogy hiányzik egy szép csillogás

430
00:46:03,780 --> 00:46:05,790
Bármilyen veszekedés, megtörtént-e

431
00:46:05,790 --> 00:46:07,680
Ramon, regisztrálunk önnél, ember, meghalt

432
00:46:07,680 --> 00:46:09,390
tudod én tudom, hogy bemegyek oda

433
00:46:09,390 --> 00:46:13,020
ember te vagy megyek a saját emberemre és

434
00:46:13,020 --> 00:46:15,060
itt maradhatsz és festhetsz

435
00:46:15,060 --> 00:46:20,090
senki nem megy sehova rosszra

436
00:46:20,090 --> 00:46:21,870
hát mit csináljunk

437
00:46:21,870 --> 00:46:23,520
mentőcsapat vagyunk, nem különleges hadműveleti egység

438
00:46:23,520 --> 00:46:25,830
láss szemgolyót, kijutunk innen a pokolba

439
00:46:25,830 --> 00:46:26,190
ember

440
00:46:26,190 --> 00:46:29,880
még finoman meg kell javítanunk a motorokat

441
00:46:29,880 --> 00:46:32,190
úgy gondoltuk, hogy megjavítjuk a motorokat, aztán kapunk

442
00:46:32,190 --> 00:46:34,710
a pokolba, hát ez a

443
00:46:34,710 --> 00:46:41,910
a demokrácia a kapitány döntése

444
00:46:41,910 --> 00:46:46,300
skaars igaza van, ha Peaks még él

445
00:46:46,300 --> 00:46:49,599
meg kell találni, hogy rendben van

446
00:46:49,599 --> 00:46:52,180
csavaros jól be van csavarva, hogy elhagyja

447
00:46:52,180 --> 00:46:53,950
öten segíthetek

448
00:46:53,950 --> 00:46:56,819
nem, itt maradsz a bajból

449
00:46:56,819 --> 00:47:06,180
csak egy puska van köztünk, nem

450
00:47:06,180 --> 00:47:11,100
teljesen szellem

451
00:47:11,100 --> 00:47:18,790


452
00:47:18,790 --> 00:47:21,430
A szkennerhez megyek, hogy maradjak hátul

453
00:47:21,430 --> 00:47:27,040
Köszönöm jól vigyázz

454
00:47:27,040 --> 00:47:30,200
igen, maradj itt, segítek ezeknek a hatoknak

455
00:47:30,200 --> 00:47:34,540
a tiéd

456
00:47:34,540 --> 00:48:29,560


457
00:48:29,560 --> 00:48:33,290
rendben, tegyük ezt

458
00:48:33,290 --> 00:48:36,380
az első dolog, hogy először emeld fel, hogy tudd

459
00:48:36,380 --> 00:48:43,630
tiszta kilátást kapjon

460
00:48:43,630 --> 00:48:46,430
miért nem az első jogon van szüksége rám

461
00:48:46,430 --> 00:48:48,170
hogy Scottnak utasításokat suttogjon

462
00:48:48,170 --> 00:49:03,480
jól csináltad rendben

463
00:49:03,480 --> 00:49:06,700
itt jön egy forró kell csatlakoztatni a

464
00:49:06,700 --> 00:49:09,490
üzemanyag-vezeték ez trükkös lesz

465
00:49:09,490 --> 00:49:12,730
nem akarjuk lerobbantani, neked kell

466
00:49:12,730 --> 00:49:15,100
időzítse a kapcsolatot 250 Newtonméterrel

467
00:49:15,100 --> 00:49:20,020
oké, hogyan tudom ezt megtenni nyomatékkal

468
00:49:20,020 --> 00:49:25,540
csavard te hülye, melyik ezek közül

469
00:49:25,540 --> 00:49:45,420
a dolgok egy nyomatékkulcs ember rendben van

470
00:49:45,420 --> 00:49:53,950


471
00:49:53,950 --> 00:50:22,430


472
00:50:22,430 --> 00:50:29,890
jó

473
00:50:29,890 --> 00:50:37,160


474
00:50:37,160 --> 00:50:49,000
mutasd meg magad

475
00:50:49,000 --> 00:50:53,650
egy lépés jobbra, és meghalsz

476
00:50:53,650 --> 00:50:57,470
Köszönöm, mit kell kezelni ezekkel a csapdákkal

477
00:50:57,470 --> 00:51:00,349
javaslat ember a rakományt próbálta ott

478
00:51:00,349 --> 00:51:02,190
elkapni a zsákmányt

479
00:51:02,190 --> 00:51:08,940
te egy mentőcsapat vagy, akire ráakadtál

480
00:51:08,940 --> 00:51:10,780
a minisztériumból vagy

481
00:51:10,780 --> 00:51:16,610
a nevem Astra. Az Orpheuson voltam

482
00:51:16,610 --> 00:51:19,860
Angelina a feleségem

483
00:51:19,860 --> 00:51:23,340
természetesen azon a hajón volt

484
00:51:23,340 --> 00:51:26,640
ami történt sajnálom

485
00:51:26,640 --> 00:51:29,849
szörnyű baleset történt

486
00:51:29,849 --> 00:51:33,809
Én sem hallgattam, sajnálom

487
00:51:33,809 --> 00:51:39,740
van valami ennivalód

488
00:51:39,740 --> 00:51:46,340
Meg kell találnom a trükkjét, most meg fogjuk

489
00:51:46,340 --> 00:51:49,640
először találd meg a geeket, igen, meleget

490
00:51:49,640 --> 00:51:51,920
ő egyike annak a legénységnek, akik elvitték

491
00:51:51,920 --> 00:51:53,210
bármiek is legyenek

492
00:51:53,210 --> 00:51:55,580
tudod, hogy még él, muszáj

493
00:51:55,580 --> 00:51:56,980
megtalálni őt

494
00:51:56,980 --> 00:51:59,930
inkább elfogták, mint megölni

495
00:51:59,930 --> 00:52:01,820
biztos, hogy abból a vonalból származnak

496
00:52:01,820 --> 00:52:06,050
miért tudom, hol fogják tartani

497
00:52:06,050 --> 00:52:10,160
csak akkor visz vissza minket, ha megígéri

498
00:52:10,160 --> 00:52:16,670
vigyél vissza magaddal a földre

499
00:52:16,670 --> 00:52:21,220
oké, azt ígérem

500
00:52:21,220 --> 00:52:25,640
bizonyítsd a kezed, remélem meghalok

501
00:52:25,640 --> 00:52:31,359
szív és remény, hogy meghal

502
00:52:31,359 --> 00:52:34,209
el kell kerülnünk a sugárzási zónát

503
00:52:34,209 --> 00:52:36,489
hát a teherautó

504
00:52:36,489 --> 00:52:46,590
győződjön meg róla, hogy hajtja

505
00:52:46,590 --> 00:52:51,450
igen, Kim ez így lesz kint

506
00:52:51,450 --> 00:52:54,660
irányított rakéta, még azt is mondhatnám, hogy az

507
00:52:54,660 --> 00:52:57,000
egy sétáló azt mondja, hogy beleszeretsz ebbe

508
00:52:57,000 --> 00:52:59,700
kislány baromság nekem remélem fel

509
00:52:59,700 --> 00:53:00,720
a ruháid el lány

510
00:53:00,720 --> 00:53:03,090
megmentette az életedet, igen, de

511
00:53:03,090 --> 00:53:05,880
valami nem stimmel benne

512
00:53:05,880 --> 00:53:08,040
kicsit furcsa, de éveket tölt

513
00:53:08,040 --> 00:53:09,830
Andreas elég ahhoz, hogy bárkit átküldjön

514
00:53:09,830 --> 00:53:14,220
tudom, igen, el vagyok ragadtatva, de valami elárulja

515
00:53:14,220 --> 00:53:15,960
én nem élt friss levegőn

516
00:53:15,960 --> 00:53:23,900
az elmúlt hét évben

517
00:53:23,900 --> 00:53:34,750
menjünk

518
00:53:34,750 --> 00:53:42,769
amit csinálsz

519
00:53:42,769 --> 00:53:54,059
Daniel Oh ellenőrizze az olvasást

520
00:53:54,059 --> 00:54:00,579
kurvára javítottad, tudtam, hogy belül piszkos

521
00:54:00,579 --> 00:54:11,190
ember mit csináltál nem csináltam semmit

522
00:54:11,190 --> 00:54:13,119
ne akard megmondani, mi a fene volt

523
00:54:13,119 --> 00:54:33,500
folyik

524
00:54:33,500 --> 00:54:36,530
ez kézbesíti Ön igazán kérem a

525
00:54:36,530 --> 00:54:43,970
foltsapka ez H olvasod mi már

526
00:54:43,970 --> 00:54:57,150
elvesztette az összes rendőrt

527
00:54:57,150 --> 00:56:21,250
oké odaér, maradj csendben

528
00:56:21,250 --> 00:57:14,240
[Taps]

529
00:57:14,240 --> 00:57:20,880


530
00:57:20,880 --> 00:57:27,570


531
00:57:27,570 --> 00:57:31,650
nézd csak meg, mi mindent kellett volna

532
00:57:31,650 --> 00:57:36,390
több videózás 247 nyolcat kell érnie

533
00:57:36,390 --> 00:57:37,040
egy vagyont

534
00:57:37,040 --> 00:57:40,310
igen, még egy dolog, amit nem kapunk meg

535
00:57:40,310 --> 00:57:54,890
most nincs értelme ezen aggódni

536
00:57:54,890 --> 00:58:15,600
másnap este

537
00:58:15,600 --> 00:58:24,000
így mi ez egy átkozott anyukáé

538
00:58:24,000 --> 00:59:31,650
egyezmény

539
00:59:31,650 --> 00:59:36,210
nehéz

540
00:59:36,210 --> 00:59:40,570
apa apa apa

541
00:59:40,570 --> 00:59:43,560
a szabadulás viselkedése elkaptam a szart

542
00:59:43,560 --> 00:59:49,160
a halálversenye eltűnt

543
00:59:49,160 --> 00:59:55,380
veszik a csillagfény kristályt

544
00:59:55,380 --> 00:59:59,730
biztonságban vagy, egyelőre úgy gondolom, és maradj

545
00:59:59,730 --> 01:00:06,770
tegyük vissza, amint tudjuk

546
01:00:06,770 --> 01:00:08,760
semmivel sem tudunk segíteni rajtuk

547
01:00:08,760 --> 01:00:10,140
legalább tudjuk, hogy Keith még mindig

548
01:00:10,140 --> 01:00:11,819
él a kristálydarab nélkül

549
01:00:11,819 --> 01:00:13,260
nem térünk vissza a földre

550
01:00:13,260 --> 01:00:17,369
életünk során foglalkozzunk eggyel

551
01:00:17,369 --> 01:00:18,750
probléma egyszerre

552
01:00:18,750 --> 01:00:24,680
mennyivel oké menjünk tovább

553
01:00:24,680 --> 01:00:46,329
dolgunk van

554
01:00:46,329 --> 01:00:50,450
vigyázz a gravitációs rázásra

555
01:00:50,450 --> 01:00:53,120
ne vedd le a szemed arról, hogy miért vagy

556
01:00:53,120 --> 01:01:09,500
tényleg csak ostoba nem

557
01:01:09,500 --> 01:01:21,100
Scala

558
01:01:21,100 --> 01:01:47,799
Köszönöm

559
01:01:47,799 --> 01:01:59,810
zárva vagyunk

560
01:01:59,810 --> 01:02:42,610
figyelsz

561
01:02:42,610 --> 01:03:08,830


562
01:03:08,830 --> 01:04:13,240


563
01:04:13,240 --> 01:04:49,810


564
01:04:49,810 --> 01:05:11,050


565
01:05:11,050 --> 01:05:45,410
Ó

566
01:05:45,410 --> 01:07:11,220


567
01:07:11,220 --> 01:07:16,950


568
01:07:16,950 --> 01:07:27,730


569
01:07:27,730 --> 01:07:30,760


570
01:07:30,760 --> 01:07:35,950
Ó

571
01:07:35,950 --> 01:07:56,460


572
01:07:56,460 --> 01:07:58,960
visszajöttél

573
01:07:58,960 --> 01:08:01,320
vezetés

574
01:08:01,320 --> 01:08:08,560
hazafelé

575
01:08:08,560 --> 01:08:16,650


576
01:08:16,650 --> 01:08:20,120
megtaláltad, menjünk

577
01:08:20,120 --> 01:08:25,389
megfoltozza ezért, hogy költözzünk

578
01:08:25,389 --> 01:08:28,500
a Scalával

579
01:08:28,500 --> 01:08:34,109
de ő állt e mögött

580
01:08:34,109 --> 01:08:35,900
koponya

581
01:08:35,900 --> 01:08:38,770
hát

582
01:08:38,770 --> 01:08:52,609
hagyja abba az elakadást

583
01:08:52,609 --> 01:09:20,290


584
01:09:20,290 --> 01:09:24,650
hullámos ütem én csirke voltam valami mi

585
01:09:24,650 --> 01:09:26,449
felhívlak a rádióban, szerintem igen

586
01:09:26,449 --> 01:09:28,219
helyesen visszavisszük őt a

587
01:09:28,219 --> 01:09:30,199
azonnal szállítsa, kérem adjon néhányat

588
01:09:30,199 --> 01:09:32,028
Fájdalomcsillapítókat nem lóghatunk itt

589
01:09:32,028 --> 01:09:32,838
tovább

590
01:09:32,838 --> 01:09:35,449
túl veszélyes aloldalak létrehozásához

591
01:09:35,449 --> 01:09:52,270
gyerekek nem egy kristály az egész kristály

592
01:09:52,270 --> 01:09:54,220
dolgozik

593
01:09:54,220 --> 01:09:58,710
mi a fene van hegek

594
01:09:58,710 --> 01:10:04,960
utoljára esküszöm, hogy nem tudtam, hogy nem

595
01:10:04,960 --> 01:10:13,360
csak egy csomag, ezért te

596
01:10:13,360 --> 01:10:22,330
nem értené, próbáld ki

597
01:10:22,330 --> 01:10:31,260
a következő lépések nem az én parancsaim

598
01:10:31,260 --> 01:10:34,860
Azt hiszem, megérünk egy vagyont

599
01:10:34,860 --> 01:10:39,930
itt az idő múlásával és mindazokkal az emberekkel

600
01:10:39,930 --> 01:10:57,630
öröm, milyen jó igen, ezért jól

601
01:10:57,630 --> 01:11:01,820
valaki ismert valakit a minisztériumból

602
01:11:01,820 --> 01:11:05,880
mennyit fizetnek az új koponyáért úgy értem minden

603
01:11:05,880 --> 01:11:09,000
sokszor voltál a hátam mögött, igen

604
01:11:09,000 --> 01:11:11,340
kurva, mennyi bizonyítékot tartasz még

605
01:11:11,340 --> 01:11:14,349
magát

606
01:11:14,349 --> 01:11:18,790
szerinted van választásom, neked nincs

607
01:11:18,790 --> 01:11:34,159
tudod, szerintem minden rendben van veled

608
01:11:34,159 --> 01:12:08,510
Ó mérő

609
01:12:08,510 --> 01:12:14,870


610
01:12:14,870 --> 01:12:24,220
nem, nem puszta kézzel

611
01:12:24,220 --> 01:12:30,420
igen, tudod, hogy mit mondasz

612
01:12:30,420 --> 01:12:37,450
szép nem a tiéd, hogy beszél

613
01:12:37,450 --> 01:12:39,730
mert az enyém

614
01:12:39,730 --> 01:12:45,190
mások semmije kislány mit

615
01:12:45,190 --> 01:12:53,810
történt az irodával

616
01:12:53,810 --> 01:13:39,460
mondd meg az igazat Jelena

617
01:13:39,460 --> 01:13:58,320
nem bírta ki nem nem, nem

618
01:13:58,320 --> 01:14:09,430


619
01:14:09,430 --> 01:14:23,360


620
01:14:23,360 --> 01:14:31,240


621
01:14:31,240 --> 01:14:45,030


622
01:14:45,030 --> 01:14:46,720
add ide a kristályt

623
01:14:46,720 --> 01:14:49,360
Tudom, mi ez az én parancsom

624
01:14:49,360 --> 01:14:50,140
sziasztok

625
01:14:50,140 --> 01:14:52,090
csak a hajódra van szükségem, nem tudod megtenni

626
01:14:52,090 --> 01:15:06,899
rajtad

627
01:15:06,899 --> 01:15:09,959
okos lány vagy, igaznak kell lenned

628
01:15:09,959 --> 01:15:12,289
túlélte ezt a sokáig

629
01:15:12,289 --> 01:15:16,649
a nagyapám megmutatta, hogyan akkor

630
01:15:16,649 --> 01:15:19,320
megölte a nagymamám is

631
01:15:19,320 --> 01:15:23,849
megölték elfutott tőle 10-et költöttem

632
01:15:23,849 --> 01:15:26,249
nehéz évek óta tudom, mi az

633
01:15:26,249 --> 01:15:27,860
szeretem nézni az embereket

634
01:15:27,860 --> 01:15:30,450
valami haldoklik körülötted látva a

635
01:15:30,450 --> 01:15:32,930
héten az erősek prédája

636
01:15:32,930 --> 01:15:38,280
hamarosan lesz egy charter a kapitánynak

637
01:15:38,280 --> 01:15:40,890
nem sokkal idősebb, mint te nem

638
01:15:40,890 --> 01:15:45,100
elítélem, hogy nem búcsúztál

639
01:15:45,100 --> 01:15:49,180
még nem késő, láttam néhányat

640
01:15:49,180 --> 01:15:53,610
szörnyű dolgok pinyin félelmetes

641
01:15:53,610 --> 01:15:58,230
még meg lehet menteni

642
01:15:58,230 --> 01:16:00,480
persze bízzunk benned

643
01:16:00,480 --> 01:16:05,320
ha megbízhat a kapitányban, adja meg nekem

644
01:16:05,320 --> 01:16:11,010
a kristály

645
01:16:11,010 --> 01:16:16,800


646
01:16:16,800 --> 01:16:31,970
szép szép közös

647
01:16:31,970 --> 01:17:10,350


648
01:17:10,350 --> 01:17:24,900


649
01:17:24,900 --> 01:17:29,650


650
01:17:29,650 --> 01:17:39,340
[Taps]

651
01:17:39,340 --> 01:17:56,409
a fickó azt mondta, maradj a hajón

652
01:17:56,409 --> 01:17:58,489
kell egy kis idő, mire megtanulod, hogyan kell

653
01:17:58,489 --> 01:18:00,260
irányítsd ezt az erőt, de akkor amit tudsz

654
01:18:00,260 --> 01:18:02,869
csináld vele, ez rendkívüli, szóval ez van

655
01:18:02,869 --> 01:18:04,789
amit a minisztérium kiemelten látott leginkább

656
01:18:04,789 --> 01:18:07,159
az adminisztrátor teljesen tudatlan

657
01:18:07,159 --> 01:18:08,539
olyan, mintha kevesen tudnánk a teljes igazságot

658
01:18:08,539 --> 01:18:12,590
és még csak nem is szóltál szegénynek

659
01:18:12,590 --> 01:18:13,939
barom, akit szállított

660
01:18:13,939 --> 01:18:15,829
Christopher, mi voltál

661
01:18:15,829 --> 01:18:18,289
hagyta meghalni az ezrekkel együtt

662
01:18:18,289 --> 01:18:19,519
másoké, akik mellett rekedtek

663
01:18:19,519 --> 01:18:22,280
sötét feleség, tudod, hogy néha muszáj

664
01:18:22,280 --> 01:18:26,449
zaklatni itt az én nem voltál

665
01:18:26,449 --> 01:18:30,229
állítólag kezelni nem fogod látni egyiket sem

666
01:18:30,229 --> 01:18:32,959
ezt szeretnéd, hogy jóvá tegyem

667
01:18:32,959 --> 01:18:35,959
csapat, talán meggyőzhetek, hogy engedjem

668
01:18:35,959 --> 01:18:47,570
gyere velem

669
01:18:47,570 --> 01:18:49,340
a legrátermettebbek túlélése kár

670
01:18:49,340 --> 01:18:51,260
a gyerekről tudod, hogy ezért

671
01:18:51,260 --> 01:18:59,080
működik

672
01:18:59,080 --> 01:19:01,190
skarlát mindig keményen kell játszani

673
01:19:01,190 --> 01:19:01,730
kap

674
01:19:01,730 --> 01:20:20,150
jöjjön ez a választás, foglaljon helyet

675
01:20:20,150 --> 01:20:23,190
rosszul esett, nem lehetek biztos benne

676
01:20:23,190 --> 01:20:59,700
hogy nekem így néz ki

677
01:20:59,700 --> 01:21:11,330
jó

678
01:21:11,330 --> 01:21:51,620
más utat kell találnunk

679
01:21:51,620 --> 01:21:54,510
egyenes küzdelemben nem tudjuk legyőzni őket

680
01:21:54,510 --> 01:21:56,250
át kell fújnod őket

681
01:21:56,250 --> 01:21:57,900
a bejárati ajtót, és besurranok rajta

682
01:21:57,900 --> 01:21:58,650
a hátsó

683
01:21:58,650 --> 01:22:01,730
úgy érted, jöjjön be a hátsón keresztül

684
01:22:01,730 --> 01:22:03,750
te és geek hagytad a gyerekedet a

685
01:22:03,750 --> 01:22:05,699
power back igen van egy legyengült

686
01:22:05,699 --> 01:22:07,140
szakasz üvöltözik pár emelettel feljebb

687
01:22:07,140 --> 01:22:09,390
A fejemben megígérem, hogy megadom

688
01:22:09,390 --> 01:22:11,580
ideje átlépni a szigonyvonalat, jövök

689
01:22:11,580 --> 01:22:19,130
veled nem, ezúttal nem

690
01:22:19,130 --> 01:22:22,320
ha van egy Lauránk, az egyikünké

691
01:22:22,320 --> 01:22:24,630
sokat kellett kiakadnom belőle, és én

692
01:22:24,630 --> 01:22:26,280
mindenesetre nem ott leszünk

693
01:22:26,280 --> 01:22:28,350
szállj ki ebből a kurvából, mindannyian fogunk

694
01:22:28,350 --> 01:22:30,510
lépj ki ebből, megteszem

695
01:22:30,510 --> 01:22:34,429
ez Sarah pop me count három

696
01:22:34,429 --> 01:23:05,420
hármasra számolva egy kettő három

697
01:23:05,420 --> 01:23:28,070


698
01:23:28,070 --> 01:23:30,230
Ó

699
01:23:30,230 --> 01:23:53,950
pálcika

700
01:23:53,950 --> 01:24:09,360


701
01:24:09,360 --> 01:24:20,439


702
01:24:20,439 --> 01:24:42,270
igen, ezt megtehetjük

703
01:24:42,270 --> 01:24:57,460


704
01:24:57,460 --> 01:25:13,570


705
01:25:13,570 --> 01:25:30,390


706
01:25:30,390 --> 01:25:38,990
[Taps]

707
01:25:38,990 --> 01:25:45,170
tudom

708
01:25:45,170 --> 01:25:51,830


709
01:25:51,830 --> 01:26:04,530


710
01:26:04,530 --> 01:26:11,249


711
01:26:11,249 --> 01:26:15,610
gazdagok vagyunk

712
01:26:15,610 --> 01:26:22,810
ó, tényleg – nem, Travis, szükségem van rád

713
01:26:22,810 --> 01:26:37,330
Daniel tud bánni a szigonnyal

714
01:26:37,330 --> 01:26:43,050


715
01:26:43,050 --> 01:26:45,940
a dokkoló port nem húzódik vissza, ha mi

716
01:26:45,940 --> 01:26:47,830
próbáljon meg mozgatni vagy kiszakítani egy lyukat

717
01:26:47,830 --> 01:26:49,780
a szabadulás az egyetlen lehetőségünk adott időben

718
01:26:49,780 --> 01:26:51,760
van, hogy használjuk az ülés tábla akaratát

719
01:26:51,760 --> 01:26:53,260
a drift oldalon, hogy ez mit jelent

720
01:26:53,260 --> 01:26:57,520
tudom

721
01:26:57,520 --> 01:26:59,619
tudom

722
01:26:59,619 --> 01:27:01,949
el kell repíteni a hajót innen

723
01:27:01,949 --> 01:27:09,110
milyen lányok

724
01:27:09,110 --> 01:27:24,590


725
01:27:24,590 --> 01:27:37,280


726
01:27:37,280 --> 01:27:51,260


727
01:27:51,260 --> 01:27:54,449
oké, ezt megteheti

728
01:27:54,449 --> 01:28:01,429
repülés előtt ellenőrzi a motorlevet

729
01:28:01,429 --> 01:28:05,210
gyere segíts a lakásommal

730
01:28:05,210 --> 01:28:11,459


731
01:28:11,459 --> 01:28:14,610
in 1 2 andamp; 3 prím csak 1 2 3

732
01:28:14,610 --> 01:28:17,550
időellenőrzés

733
01:28:17,550 --> 01:28:21,290
ez jó jó

734
01:28:21,290 --> 01:28:27,730
360 általános zene egy szabad mozdulattal

735
01:28:27,730 --> 01:28:35,700
és 240-ben

736
01:28:35,700 --> 01:28:45,560
én nem tudok

737
01:28:45,560 --> 01:29:00,590


738
01:29:00,590 --> 01:29:06,479


739
01:29:06,479 --> 01:29:12,380
fel kell állítanunk a díjakat

740
01:29:12,380 --> 01:29:22,060
Ó

741
01:29:22,060 --> 01:29:34,230
vegye vissza, mielőtt hazaér

742
01:29:34,230 --> 01:29:35,460
koponya

743
01:29:35,460 --> 01:29:49,000


744
01:29:49,000 --> 01:29:56,530
ennek a fiának apára van szüksége

745
01:29:56,530 --> 01:30:05,280
igen

746
01:30:05,280 --> 01:30:12,330
Danny

747
01:30:12,330 --> 01:30:15,360
oké menjünk haza

748
01:30:15,360 --> 01:30:39,660


749
01:30:39,660 --> 01:30:47,750


750
01:30:47,750 --> 01:30:56,469


751
01:30:56,469 --> 01:30:59,480
Daniel

752
01:30:59,480 --> 01:31:03,570
és szeretnék ma büszke lenni rád

753
01:31:03,570 --> 01:31:28,230


754
01:31:28,230 --> 01:31:48,080


755
01:31:48,080 --> 01:32:03,960


756
01:32:03,960 --> 01:32:06,500
rendben Travis folytatta a mászást

757
01:32:06,500 --> 01:32:08,280
körülbelül 150

758
01:32:08,280 --> 01:32:12,320
zárjuk a gotcha-t

759
01:32:12,320 --> 01:32:25,590


760
01:32:25,590 --> 01:32:30,330


761
01:32:30,330 --> 01:32:31,460
viszlát

762
01:32:31,460 --> 01:32:38,860


763
01:32:38,860 --> 01:32:46,720


764
01:32:46,720 --> 01:33:12,410


765
01:33:12,410 --> 01:33:26,060


766
01:33:26,060 --> 01:33:57,269


767
01:33:57,269 --> 01:34:00,539
ötödik szint nulla jön jobbra - 0-200 lépés

768
01:34:00,539 --> 01:34:01,850
projekt

769
01:34:01,850 --> 01:34:05,740
több mint egy készlet

770
01:34:05,740 --> 01:34:17,110
ütni a bajban

771
01:34:17,110 --> 01:34:32,660


772
01:34:32,660 --> 01:34:44,999
Hú, hihetetlen, hogy megsérülhet

773
01:34:44,999 --> 01:35:04,350
hat másodperc, hogy visszatérjen

774
01:35:04,350 --> 01:35:07,840
bejövő üzenet

775
01:35:07,840 --> 01:35:21,699
ez a nagyon szigorútól származik

776
01:35:21,699 --> 01:35:24,580
virtuális hajó ez a minisztériumi járőr

777
01:35:24,580 --> 01:35:26,739
kikötőhelyi részleg, amelyre nincs betervezve

778
01:35:26,739 --> 01:35:29,500
érkezés állítsa le a főhajtást és

779
01:35:29,500 --> 01:35:32,830
felkészülni a beszállásra, amit észleltünk

780
01:35:32,830 --> 01:35:35,320
veszélyes bioanyag a hajó fedélzetén

781
01:35:35,320 --> 01:35:37,690
Ismét mondom, állítsa le a fő meghajtót

782
01:35:37,690 --> 01:35:41,500
és felkészülni a beszállásra kell némi

783
01:35:41,500 --> 01:35:43,239
ideje megtanulni és irányítani hatalmát, de

784
01:35:43,239 --> 01:35:44,650
akkor mit tudsz vele kezdeni

785
01:35:44,650 --> 01:35:46,719
rendkívüli, szóval ez az, amit a

786
01:35:46,719 --> 01:35:48,610
minisztérium rejtőzködött, feltételezzük, hogy a

787
01:35:48,610 --> 01:35:50,800
minisztérium teljesen nincs tisztában az összes

788
01:35:50,800 --> 01:35:54,120
mintha a nézők tudnák a teljes igazságot

789
01:35:54,120 --> 01:35:57,040
Goodman kapitány fontolja meg a tetteit

790
01:35:57,040 --> 01:36:02,080
a legénységed a fiad szabadulás te vagy

791
01:36:02,080 --> 01:36:04,270
megsérti a földbiztonsági irányelvet

792
01:36:04,270 --> 01:36:07,210
439 12. szakasza a szabadításban és

793
01:36:07,210 --> 01:36:08,860
ez a rakomány most a tulajdonát képezi

794
01:36:08,860 --> 01:36:11,530
minisztérium ez az utolsó figyelmeztetésünk

795
01:36:11,530 --> 01:36:18,660
30 másodperce van a teljesítésre

796
01:36:18,660 --> 01:36:42,770


797
01:36:42,770 --> 01:36:51,180


798
01:36:51,180 --> 01:37:14,040


799
01:37:14,040 --> 01:37:30,510


800
01:37:30,510 --> 01:37:49,280


801
01:37:49,280 --> 01:38:31,860


802
01:38:31,860 --> 01:38:39,570


803
01:38:39,570 --> 01:39:16,180


804
01:39:16,180 --> 01:40:01,489


805
01:40:01,489 --> 01:40:11,120
te


